LanguageNames.lu
Schwätzt mat de Verkafsleit

Annulatioun Cherry TEAM Abonnementer

Heefegt Äre Cherry TEAM Abonnement jidderzäit of op Ärem perséinleche oder Firmekonto Säit of.

  1. Mellt Iech op bei cherryteam.com

  2. Nodeems Dir Iech ageloggt hutt, klickt op Iwwerliewen, dann op Firmen an Abonnementer.

  3. Klickt op Mäi Firmen an dann op Ärer Firma op Mier.

  4. Klickt op Stoppen.

Alternativ

  1. Mellt Iech op bei cherryteam.com

  2. Nodeems Dir Iech ageloggt hutt, klickt op Iwwerliewen, dann op Firmen an Abonnementer.

  3. Klickt op Mäi Firmen an dann op Ärer Firma op Mier.

  4. Klickt op Aktualiséieren.

  5. Op der Firmesäit klickt erëm op Aktualiséieren.

  6. Klickt op Stoppen.

Äert Cherry TEAM Abonnement bleift bis Ärem nächste Fakturéierungsdatum an da gëtt Är Firmekonto suspendéiert.

Informatioune vum suspendéierte Firmekonto bleiwen e Maximum vun engem Joer gespäichert. Dir erkännt an erklärt Iech do mat as, dass no Ablaf vun der Frist all Informatioun, déi am Firmekonto gespäichert ass, geläscht gëtt.

Notiz: Dir kënnt och ofsoen, an deem Dir eis kontaktéiert ënnert [email protected]

Remboursement Politik

Dir sidd averstanen an hutt näischt dozou ze soen, dass är Bezuelungen vun Darbo Laiko Registravimo Sistema, UAB agesammelt an administréiert ginn. 

D'Firma bitt en gratis Probezäitraum vun de Servicer fir de éischte Mount ("Probezäitraum") un. Um Enn vum Probezäitraum, wann dir keng aktiv Schrëtt ënnerhutt fir d'Abonnement ze stonéieren, verlängert et sech automatesch an gëtt bezuelt. D'Firma gëtt de Mount nom Enn vum Probezäitraum, op deem Dag, automatesch den Abonnementgebuhr of, entweder méintlech oder an enger anerer Zäitspann, déi vun Darbo Laiko Registravimo Sistema, UAB an enger spezieller Ugebuet uginn gouf. Wann dir net bezuelt wëllt ginn, musst dir är Abonnement virum Enn vum Probezäitraum ofsoen.

Duerch d'Bestellung vun den Servicer erklärt dir iech dobäi averstanen, dass periodesch Bezuelunge gemaach ginn, ouni d'extra Zoustëmmung vun Iech, an deem datt Geld vun ärer Bezahlkaart ofgebucht gëtt. Dir sidd verantwortlech fir d'Gewährleeschtung, dass den entspriechenden Betrag un Geld op är Kont ass, wann d'Bestellung vun der Firma un d'Bank oder Zuelungsinstitutioun gescheckt gëtt. Falls d'Bezuelung net vun ärer Bezahlkaart ofgebucht ka ginn, verpflicht dir iech, de Kont mat deem entspriechenden Betrag onverzüglech opze-filled. Wann dir net innerhalb vun engem Zäitraum vu 14 Deeg de Kont mat deem richtegen Betrag opzefillt, gëtt är Abonnement opgehalen an d'Gewährleeschtung vun de Servicer gëtt agestallt.

Mir behalen eis dat Recht fir eis Präisser a gülteg Gebéier ze änneren, an esou Ännerunge ginn op dëser Säit bekannt gemaach. Existente Clienten ginn iwwer Präissännerungen per E-Mail informéiert.

 

RËCKERSTATTUNG

 

No dem Kaf vun de Servicer hutt dir dat Recht d'Abonnement ze stoppen. Dir kënnt dat an är Kontastellungen > Firmen an Abonnementer no Drécken op de "Ofmellen" Knäppchen maachen. D'Desaktivéieren vum Abonnement stoppt och déi automatesch Ofzéiungen.

D'Desaktivéieren vum Abonnement stoppt och déi automatesch Ofzéiungen. D'Abonnement gëtt automatesch opgehalen, wann de Bezuelung fir de laafende Mount net innerhalb vu 14 Deeg erakënnt gëtt. Falls d'Abonnement opgrond vu net-Bezuelung méi wéi 14 Deeg opgehalen gëtt, ginn d'Servicer op ärer Säit limitéiert. Opgehalene a limitéiert Konten ginn an der Firma net méi wéi e Joer gespäichert. Dir bestätegt an hutt näischt dozou ze soen, dass d'Konten mat all Informatiounen, déi an der Rechnung gespäichert sinn, no der Ablafdatum geläscht ginn. 

Dir hutt dat Recht är Abonnement zu all Zäit ze stonéieren, awer et gëtt iech net fir de bezuelte Subscriptiounszäitraum zréckgefouert. Dir kënnt déi bestallten Servicer fir den ganzen verbleibende Zäitraum vun der bezuelter Abonnement benotzen, an den Zougang zu ärer perséinlecher Rechnung bleift aktiv, an no deem de Abonnement endet, kënnt dir d'Geschicht vun de Servicer, déi vun der Firma kaaft goufen, gesinn.

Privatsphär Politik

Darbo Laiko Registravimo Sistema, UAB, Gesellschaftscode 306736599, mit Sitz in Taikos pr. 18-116, LT-91224 Klaipėda, Litauen (weider "d'Firma" genannt), schätzt an schützt är Privatsphäre. Dorënner, an dëser Dateschutzpolitik (weider "Dateschutzpolitik" genannt), ginn d'Prinzipien vun der Informatiounsamassung an -verwendung, déi an den Aktivitéiten vun der Firma an op der Websäit http://www.cherryteam.com (weider "Websäit" genannt) ugewannt ginn, op kloer an eenzegaateg Weis festgehalen, souwéi aner Informatiounen iwwer d'Bestëmmunge vun der Firma a Grondsaatz fir d'Sécherung vu perséinlechen Donnéen.

D'Begreifer "dir", "äert" a "Besucher" bezeien op d'Entitéit, Persoun, Firma oder Organisatioun, déi eis Websäit benotzt oder eis op aner Art a Weis perséinlech Donnéen zur Verfügung stellt. D'Wierder "mir" a "eis" bezeien op Darbo Laiko Registravimo Sistema, UAB, eng an de Gestiounsgesetzer vun der Republik Litauen agefaaste Firma.

Mir setzen dës Politik an wann dir d'Websäit vun der Firma besichtegt, wann dir är Donnéen direkt un d'Firma gitt, wann mir Donnéen iwwer Iech vu ëffentlechen Autoritéiten oder anere Quelel eroflueden oder fir d'gerecht Ausféierung vu Vertragsverpflichtunge, un deene dir beteillegt sidd, an der Firma gebraucht ginn. Dës Politik soll Iech och iwwer aner Operatiounen zur Verarbechtung vu perséinlechen Donnéen informéieren, déi vun der Firma gemaach ginn, an d'Haaptbestëmmungen, déi fir d'Sécherung vun ärer Privatsphäre konzipéiert sinn.

Am Prozess vun der perséinlecher Donnéenverarbechtung halen mir eis un déi europäesch Datenschutzregulatioun 2016/679, un d'Gesetz zum rechtliche Schutz vu perséinlechen Donnéen vun der Republik Litauen, an aner relevent Gesetzer, souwéi un d'Weisungen vun de Kontrollinstanzen.

Dës Politik ass e Bestanddeel vun eise Geschäftsbedingungen, gëllt awer net fir Drëtt Parteien hir Websäiten an Applikatiounen, déi dir iwwert eis Websäit fannen kënnt, och déi, déi mat eise Servicer verlinkt sinn. Dir sollt déi Bedingunge an Dateschutzpolitiken vu Drëtt Parteien Websäiten an Applikatiounen iwwerpréiwen, ier dir op Iergend eng Verlinkung klickt.

Liest w.e.g. dës Politik an, an wann dir Froen hutt, kontaktéiert eis op [email protected] Mir gehéieren dovu aus, dass all Besucher op dëser Säit dës Politik opmierksam gelies hunn an him mat hirum aschtreewen. Falls dir net mat dëser Politik oder enger Partie dovun of accord sidd, benotzt bitt eis Websäit net.

Eis Politik kann an der Zoukunft geännert an aktualiséiert ginn, a mir ermunteren Iech se regelméisseg ze iwwerpréiwen an se kennen ze léieren.

 

PERSÉINLECH DONNÉEN, DEE MER SAMMELN AN VERARBECHTEN

 

D'Firma sammelt an verabecht folgend Kategorien vu perséinlechen Donnéen:

Login Donnéen, déi dir eis gitt, wann dir e Kont op der Websäit opmaacht:

  • Numm, Virnumm, Email Adress, Telefonnummer;

  • Login Numm, Passwuert;

  • Basis Donnéen sou wéi: Numm, Virnumm, Gebuertsdatum, Adress;

  • Kontaktinformatiounen: Adress, Telefonnummer, Email Adress;

  • Kommunikatiounsinformatiounen, also Emails, Chats, Nolaaschten, déi dir eis gitt, wann dir mat eis iwwert den Customer Service Email oder aner Méiglechkeeten kommunizéiert.

  • Mir sammelen an stoen de Contenu vun der Korrespondenz an all Informatioun, déi dir eis gitt oder eis uvertraut. Mir kënnen d'Donnéen, déi dir eis per Email, Chat, Kaaftshistorie, etc. gitt, benotzen fir op är Ufro ze reagéieren.

  • Bezuelungsinformatiounen, déi dir eis gitt, wann dir Servicer und/oder Produkter op eiser Websäit bestellt, fir eis ze erméiglechen Är Bezuelung ze veraarbechten. Mir benotzen Drëtt Parteien (Bezuelungsdéngsleeschter) an sammelen also net selwer Bankkaart Detailen. Dës Informatioun gëtt direkt un eis Bezuelungsdéngsleeschter weiderginn, deenen hir Dateschutzpolitiken Iech vollständeg Informatioun iwwer d'Sammlung, Stauung an Verwendung vu perséinlechen Donnéen ginn. All Bezuelungsinformatioun gëtt vum Paysera gespäichert, deessen Dateschutzpolitik dir hei fannt Paysera.

  • D'Donnéeën déi fir d'Bereedstellung vu Servicer noutwendeg sinn: Order Donnéen, Informatiounen an de Konten an Rechnungen, Donnéen déi sech op gemaach Bezuelungen bezeien, Informatiounen iwwer déi Servicer, déi dir gekaaft hutt (Kaaftsdatummer, Präisser vun de gekafte Servicer, Kaaftshistorie, etc.), etc.

  • Falls dir e Mobilgerät benotzt, kënnen och Donnéen agesammelt ginn fir den Typ vum Mobilgerät, déi Astellunge vum Gerät, souwéi geografesch Koordinaten ze identifizéieren.

  • Ëmfragen an aner Donnéen, déi op Basis vun ärer Zoustëmmung agesammelt ginn an déi bei der Ufro vu der Zoustëmmung detailéiert definéiert sinn.

 

D'LEGAL GRONNEN, OP DEREN BASIS ÄR PERSÉINLECHEN DONNEN GESAMMELT GIN

 

D'Firma kann nëmmen Är perséinlech Donnen op der Basis vun de gesetzlechen Grënn fir d'Verarbechtung sammelen, déi an der Gesetzgebung ugefaasst sinn. Dobäi gehéieren d'gesetzlech Grondlagen fir den Aféieren a d'Duerchféieren vun engem Vertrag, wann Dir e Service oder anere Vertrag mam Unternehmen ofschléisst, oder wann Dir de Unternehmen zu relevanten Froen kontaktéiert an déi Internetseit vum Unternehmen besicht. D'legitim Interessen vum Unternehmen kënnen och eng Basis fir d'Verarbechtung sinn, zum Beispill wann d'Firma d'Solvenz iwwerpréift, Scholden managet oder innershalb där Betreib unzéit. Är Zoustëmmung ass och eng Basis, op där d'Firma perséinlech Donnen verarbechten kann.

D'Firma kann och Är perséinlech Donnen verarbechten, fir gesetzlech Verpflichtungen nozekommen (fir regulatorësch Usproch, fir op gesetzlech Ufroen vum Staat an de Gemengen ze reagéieren, etc.) oder op anere gesetzlech Verarbechtungsgrënn déi an der Gesetzgebung ugefaasst sinn.

 

DONNÉEN OP DER WEBSÄIT VUN DER FIRMA

 

Wéi dir eis Websäit besichtegt, eis iwwer aner e-Kommunikatiounskanäler kontaktéiert, äert Kont opmaacht an/oder ufaangt de Cherry TEAM Applikatioun (de "Application") ze benotzen, kann d'Firma och automatesch Är perséinlech Donnéen sammelen.

  • Technesch Donnéen, déi während är Besich vun der Websäit gesammelt ginn. Am Zesummenhang mam Administreieren vun der Säit an der Diagnostik vun Fehlfunktiounen mat dem Server vun der Firma kënnen mir sammelen an benotzen: d'Computer-IP-Adressen vun den Besucher (e eegenen Code, deen de Computer op Netzwierker identifizéiert), Browsertyp, Informatioune vum Betribssystem, Zäit-/Dagstempel, Aktivitéitsinformatioune vum Besucher.

  • Informatiounen, déi mir vu Drëtten sammelen. Mir kënnen zousätzlech Informatioune iwwer Iech vu Drëtten transmitten an/oder sammelen, fir eis Servicer un Iech ze verbesseren. Zum Beispill benotzen mir Google Analytics, en Webanalysedéngscht vun Google LLC, deen Cookies an aner Tracking-Technologien huet, déi Donnéen sammelen, déi eis erméiglechen eis Produkter an Servicer ze verbesseren. Dëst erlaabt eis de Webtrafic an d'Nutzerverhalen ze iwwerwaachen an analyséieren. "Google Analytics benotzt d'Donnéeën, déi gesammelt ginn, fir d'Vehalen vun den Besucher op der Websäit ze iwwerwaachen an analyséieren, Rapporten iwwer d'Websäitaktivitéit ze erstellen an dës Rapporten mat aneren Google Servicer ze deelen. "Google kann d'Donnéeën, déi gesammelt ginn, benotzen, fir d'Werbung op sengem Werbungsnetzwierk ze personaliséieren an z'adaptéieren. Perséinlech Donnéen, déi vu Google gesammelt ginn: Cookies an Websäitnutzungsdonnéeën. Fir méi Informatiounen, besichtegt Google.

  • Donnéeën, déi duerch Cookies gesammelt ginn. Cookies sinn kleng Textfiler, déi vun ärer Browsser op ärem Computer gespäichert ginn, wann dir eis Websäit besicht. Mir benotzen Cookies fir d'Leeschtung vun der Websäit ze verbesseren an et Iech ze erleichteren.

  • Öffentlech verfügbar perséinlech Donnéen. D'Firma kann perséinlech Donnéen aus ëffentlech verfügbaren Quelel sammelen, wann et fir d'gerecht Ausféierung vu Servicer oder d'Erhalen der existenter Funktiounalitéit vun der Säit néideg ass.

  • Daten, déi d'Cherry TEAM Applikatioun iwwert d'Google API kritt:

Gmail API: D'Application huet Zougang zu Gmail E-Mail, mat der Méiglechkeet E-Maile mat Ärem Numm ze verschécken. E-Maile, déi mat der Applikatioun geschéckt ginn, kommen an d'E-Mail-Postfächter vu Äre Kontakter un, an ginn duerch d'Konten vun der Applikatioun bedéngt.

Google Calendar API: D'Application huet Zougang zum Google Kalenner, mat der Méiglechkeet op de Kalenner vum Google Kalenner zuzréifen, deelzehuelen, ze ännere an ze läschen. D'Applikatioun benotzt de Zougang, fir Feierdeeg ze berücksichtegen, Aarbechtstëm ze berechnen an d'Loonzesiicht.

Google Drive API: D'Applikatioun huet Zougang op är Google Drive, mat der Méiglechkeet op de Drive zuzréifen, deelzehuelen, ze ännere an ze läschen. D'Applikatioun benotzt de Zougang, fir eng Dossier op engem Kontakt, Projet oder Projet, deen an der Applikatioun agesat gouf, derbäizefügen. De Kontakt kréiegt en Link, dee an der Google Drive gedeelt gëtt.

Google Drive API (Fichier): D'Applikatioun huet Zougang op är Google Drive, mat der Méiglechkeet op de Drive zuzréifen, deelzehuelen, ze ännere an ze läschen vun spezifesche Donnéen, déi vun der Applikatioun benotzt ginn, deen zougänglech ass iwwer de Drive. D'Applikatioun benotzt de Zougang, fir en spezifescht Dokument un engem Kontakt oder Projet, deen an der Applikatioun agesat gouf, zougängegt ze kréien. De Google Drive Link gëtt vun der Applikatioun ëffentlech gedeelt an ass fir all deen zougänglech, deen de Link huet.

People API: d'App huet Zougang zu är Google Kontakter, mat der Méiglechkeet op de Kontakter zuzréifen, ze ännere, ze späicheren an ze läschen. D'App benotzt de Zougang, fir Är Kontakter ze synchroniséieren. All Google Kontakter Kontakter mat Vollnumm, E-Mail a Telefonnummer vun ärer integréierter Google Rechnung ginn an de Kontakter vun der App an Echtzäit importéiert, an nei Kontakter déi an der App derbäigesat ginn, ginn an d'Google Kontakter Lëscht vu ärer integréierter Google Rechnung beim Klicken op de Sync-Knopf derbäigesat.

Youtube Data API v3: D'Applikatioun huet Zougang zu ärer Youtube Rechnung an den Donnéen, deen an ärer Youtube Rechnung ass, mat der Méiglechkeet op d'Kont Rechnung ze zréifen an se ze managen. D'Applikatioun benotzt de Zougang, fir Youtube Videos vu ärer integréierter Google Rechnung Youtube Channel op engem spezifeschen Post oder Inhalt deen dir erstellt zréift ze kréien.

Mir schützen verantwortungsbewosst d'Donnéeën, déi mir iwwer Besucher op der Websäit vun der Firma sammelen, géint Verléis, onauthoriséierte Benotzung an Ännerung. De Raum, wou d'Donnéeën gespäichert ginn, ass physisch geséchert fir de Zougrëff oder d'Entsuerung vun Donnéen duerch Persounen, déi net fir d'Firma schaffen, ze verhënneren. Doriewer eraus ass d'Datebank, déi d'Donnéeën vun den Besucher op der Firma sengem Portal stouert, géint onauthoriséierte Zougrëff iwwert Computer-Netzwierker geschützt.

 

VERARBECHTUNG VON PERSÉINLECHEN DONNEN

 

fir Transparenz an eng verantwortungsbewosst Verarbechtung vun perséinlechen Donnen ze garanteéren, informéieren mir Iech, dass d'Firma perséinlech Donnen fir déi folgend Ziler verarbecht:

  • Är Bestellungen ze managen;

  • Iech ze identifizéieren;

  • Ech e Kont opzemaachen;

  • D'Sécherheet vun der Websäit ze gewährleisten;

  • Bestellungen, déi Dir gemaach hutt, ze erfëllen;

  • Servicer ze bidden, Verträg ofzeschléissen an ofzewéckelen;

  • eis Clientendatabank ze administréieren;

  • op Är Froen, Commentairen oder Ufroen ze reagéieren;

  • Problemer mat der Implementatioun, Bereedstellung an der Benotzung vu Servicer ze léisen;

  • Iech ze kontaktéieren am Fall vun engem Ännerung an de Bedingungen vun de Servicer déi Dir kaaft hutt;

  • Iech Rechnungen an aner Informatiounen iwwer d'Servicer ze schécken;

  • d'Qualitéit vun de Servicer ze verbesseren;

  • fir aner Ziler bezéiht op interner Administratioun, wéi d'Verarbechtung vu Daten eiser Mataarbechter;

  • Clientenservice ze bidden;

  • Äre Stellungnahme iwwer eis Servicer ze kréien;

  • d'Sécherheet vun den Donnen ze gewährleisten an Betréig ze verhënneren;

  • d'Qualitéit vun eisen Servicer ze verbesseren;

  • Är Feedback an Recommandatiounen ze verëffentlechen;

  • eis gesetzlech Verpflichtungen oder Rechter auszeeben;

  • den Missbrauch eiser Produkter und/oder Servicer ze verhënneren;

  • Iech Marketinginformatiounen ze schécken.

 

Duerch d'Iwwermëttlung Ärer perséinlecher Donnen un d'Firma akzeptéiert Dir fräiwëlleg déi Verwaltung an Verarbechtung Ärer perséinlecher Donnen an Accord mat dëser Dateschutzpolitik, de gëltege Gesetzer an Regulatiounen an aneren regulatorësche Fuerderungen.

 

DIREKTE MARKETING

 

D'Firma kann Är perséinlech Donnen benotzen, fir Iech generell Direktmarketingaangebieder ze schécken. Dës Aangebieder kënnen fir Iech ausgewielt ginn op Basis vun de Donnen, déi Dir eis zur Verfügung gestallt hutt oder déi mir automatesch gesammelt hunn, z.B. Är Standuertdonnen.

Wann Dir net der Verwendung Ärer perséinlecher Donnen fir Direktmarketingzwecker zoustëmmt oder wann Dir net wëllt, Direktmarketingaangebieder ze kréien, kënnt Dir dat ëmmer dann maachen, wann Dir eis eng E-Mail op [email protected] schéckt oder op de Link an der E-Mail klickt, déi Dir krut. Dir kënnt och an Ären Account a de Profilsectioun erausgoen, net nëmmen de Verzicht op Marketingaangebieder, Är Astellungen änneren, mä och eng Lëscht vu Firmen gesin, déi Är Donnen am Cherry TEAM benotzen.

 

VERARBECHTUNG VON PERSÉINLECHEN DONNEN AN ZESUMMENARBEET MAT DRËTTEN

 

D'Firma kann perséinlech Donnen un Donneprozessoren weiderginn, déi bestëmmte Aufgaben an Servicer fir d'Firma iwwerhuelen. Keng vun de Leiferanten oder Drëtte sinn autoriséiert vun der Firma Är perséinlech Donnen op eng aner Manéier ze benotzen an si mussen Mëttelen ergreifen, fir Är perséinlech Donnen ze schützen. Perséinlech Donnen kënnen un d'folgend Kategorien vu Drëtten weiderginn ginn:

  • Intermediären, déi d'Donn verarbechten fir Verträg mat Clienten an Partner ofzeschléissen an ze administreieren;

  • Informatikfirmen an Persounen, déi d'Donn verarbechten fir d'Entwécklung, Verbesserung an d'Erhalen vu Systemen ze gewährleisten;

  • Firmen, déi Clientenkommunikatioun, Sécherheet an aner Servicer ubidden;

  • Firmen an Persounen, déi Buchführungsakten halen;

  • Firmen, déi gemeng Debitorenfakten halen oder Scholden administreieren;

  • Partner, Filialen;

  • aner Persounen mat Ärer Zoustëmmung, wann dës op enger individueller Basis erholl gëtt;

  • Sécherheetsfirmen;

  • Werbeagenturen;

  • Hostingfirmen an Backup-Speicherubidder;

  • E-Mail-Servicerbieder.

 

D'Firma kann Är perséinlech Donnen och un Drëtt weiterginn:

  • Wou et duerch d'Gesetz, Geriichtsurteiler oder Uerteiler, an aner gesetzlech Ufroen vu Law-and-Order-Behörden erfuerderlech ass;

  • an Äntwert op gesetzlech Ufroen vu ëffentlechen Autoritéiten, an fir national Sécherheet a Law-and-Order-Zwecker;

  • an Zesummenhang mat der Verkaf, Iwwerdrooch, Fusion, Konkurs, Rekonstruktioun oder aner Reorganisatioun vun enger Geschäftstätte;

  • fir eis Rechter, legitime Interessen oder Proprietéit oder déi vu Drëtten ze schützen;

  • fir d'Privatsphärerechter vu anere Leit ze schützen.

 

COOKIES

 

Ee Cookie ass eng kleng Textdatei, déi eng Websäit op Äre Computer oder Mobilgerät speichert, wann Dir se besicht. Wann se op Ärem Gerät gespäichert gëtt, gewährleist e Cookie d'Funktionalitéit vun eiser Websäit an hëlleft eis, Iech ze erëm kennen, wann Dir eis Websäit nees besicht.

De meeschte Browser speicheren Cookies, ewéi Dir se net akzeptéiert oder Är Browser Astellungen änneren.

Fir méi iwwert d'Cookies déi mir benotzen, kuckt w.e.g. eis Cookie-Politik un.

Fir méi Informatiounen iwwer wéi Dir Cookies läschen kënnt, sou wéi aner nützlech Informatiounen ronderëm d'Benotzung vu Cookies, kuckt op http://www.allaboutcookies.org/.

 

BESONDERE DONNENKATEGORIEN

 

Mir sammelen keng besonner Donnenkategorien, sou wéi politesch Meenungen, religiéis oder philosophesch Glaawen, rassistesch oder ethnische Ufkommescht, genetesche Donnen, biometresche Donnen, Gesondheetsdonnen oder Donnen déi mat der sexueller Orientéierung zesummenhänken.

Gitt eis w.e.g. keng besonner Donnen a kontaktéiert eis iwwer d'Kontaktinformatiounen ënnen, wann Dir glaabs, dass mir sou Informatiounen eventuell hunn. Mir behalen eis dat Recht vir, direkt all Informatioun ze läschen, déi mir gläichen, kann besonner Donnen enthalen.

 

DRËTT PARTIE LINKEN

 

Dir kënnt Linken zu Websäiten oder Applikatiounen vu Drëtte op dëser Säit fannen, awer mir sinn net verantwortlech fir d'Donn déi op sou Säiten gesammelt ginn oder hir Benotzung. Gitt w.e.g. d'Terminen a Konditiounen an d'Datenschutzpolitiken vu Websäiten an Applikatiounen vu Drëtten iwwerprüfen, ier Dir op Linken klickt.

 

DAUER VUN DER SPEICHERUNG VU PERSÉINLECHEN DONNEN

 

D'Firma speichert perséinlech Donnen a gedréckte Dokumenter an a de Firma seng Informatiounssystemer. D'Firma gëtt Är perséinlech Donnen net méi laang op, wéi et déi Verarbechtungsziler oder d'Gesetz virsinnt, wann eng méi laang Speicherdauer doran uginn ass.

Perséinlech Donnen ginn normalerweis esou laang opbewahert, wéi Dir e aktive Benotzerkont op eiser Websäit hutt, esou laang wéi reell Fuerderunge aus enger Vertragsverbindung entstoen kënnen, oder esou laang wéi et fir d'Exekutioun an de Schutz vun den legitimen Interessen vun der Firma néideg ass.

Wann Dir Äre Kont löschen an d'Speicherung vu Donnen ophalen wëllt, kënnt Dir dat maachen, an deem Dir Iech aenloggt an op Astellungen > mäi Profil > Kont löschen geet. Dir kënnt och Äre Kont löschen, an deem Dir e Kontakt op d'Firma hutt, mat de Kontaktinformatiounen ënnen. Mier wënschen draan eran, dass d'Läschen Äres Konts och zur Beendegung Ärer Servicer féiere wäert.

Mier wellen drop hiweisen, dass och wann mir eng Ufro kritt hunn Är Donnen ze läschen, mir eventuell eng puer Donnen opbeware wou et néideg ass, fir Steierung, gesetzlech Konformitéit an Auditzwecker.

D'Firma hëlt all méiglech Mëttel an d'Hand, fir ze garantéieren, dass perséinlech Donnen korrekt, gerecht an gesetzeskonform verarbecht ginn, a dass se nëmmen fir déi festgeluefte Ziler verarbecht ginn, an strikter Konformitéit mat de klaren an transparenten Ufuerderungen fir d'Verarbechtung vu perséinlechen Donnen, wéi et an der Gesetzgebung festgehalen ass.

 

SÉCHERHEET VON PERSÉINLECHEN DONNEN

 

Är Perséinlech Donnen ginn verantwortungsbewosst a sécher verarbecht. Mir setzen déi entspriechend technesch a organisatoresch Mëttel an der Dateschutzgesetzgebung implementéiert sinn, an deem dass Är perséinlech Donnen, déi mir verarbechten, géint zufällege oder ongesetzlech Zerstéierung, Schued, Ännerung, Verluer, Offenlegung oder aner net autoriséiert Verarbechtung geschützt ginn.

D'Mataarbechter vun der Firma déi perséinlech Donnen handhaben, sinn an eng schrëftlech Verpflichtung gesat, keng Informatioun, déi am Aarbechtsplaz iwwer d'Clienten a potenzielle Clienten vun der Firma, inkluusiv Besucher op der Websäit vun der Firma, an aner Persounen déi hiert Donnen un d'Firma weiderginn, un Drëtt ze verdeelen oder weiderzeginn.

D'Sécherheetsmëttel fir perséinlech Donnen ginn festgeluecht an Accord mam Risiko vun der Verarbechtung vu perséinlechen Donnen.

D'Firma kann net vollstänneg garantéieren, dass d'Fonctionnement vun der Websäit vun der Firma onofbrachbar oder fehlerfräi wäert sinn oder dass d'Fonctionnement vollstänneg géint Viren oder aner schiedlech Komponenten geschützt wäert sinn.

Dir gitt drop higewisen, dass all Material, dat Dir op der Websäit vun der Firma liest, eroflued oder op aner Manéier kréien, ausschléisslech op Ärege Diskrétioun an Äre Risiko erfollegt, a dass Dir vollstänneg selwer verantwortlech sidd fir de Schued, deen Iech an Äert Computersystem verursacht gëtt.

Mir bäiten Iech un, eis keng sensitiv Informatiounen matzedeelen, déi net néideg sinn fir eis Servicer ze liwweren.

 

ÄR RECHTER

 

Als Besucher op eiser Websäit hutt Dir d'Recht:

  • de Kontakt mat der Firma opzehuelen, fir Informatiounen iwwer d'Verarbechtung vu Äre perséinlecher Donnen ze froen, wéi an wou d'perséinlech Donnen gesammelt ginn an wéi d'Firma se verarbecht. Dir kënnt Äre Wuert opbréngen, fir d'Zougang zu de perséinlechen Donnen persönlech, per Post oder op elektroneschem Wee ze sichen;

  • vun der Firma ze froen Är perséinlech Donnen ze verbesseren an/oder d'Verarbechtung vun esou perséinleche Donnen, ausser de Stocken, z'uhalen, wann Dir, no Zougrëff op d'perséinlech Donnen, feststellt, dass d'Donn onkorrekt, onvollstänneg oder net akkurat sinn;

  • vun der Firma ze froen Är perséinlech Donnen ze läschen, wou Dir, no Konsultatioun vun Ären perséinlechen Donnen, feststellt, dass d'perséinlech Donnen ongesetzlech oder betrügeresch verarbecht ginn oder wann et aner Grënn no Gesetz dofir gëtt;

  • der Verarbechtung vu Ären perséinlechen Donnen ze widdersproochen, wou déi Verarbechtung aus oder fir e legitimen Interessi verfollegt gëtt, vum Unternehmen oder vu Drëtten, deenen d'perséinlech Donnen iwwerginn ginn.

  • ze froen, dass Dir net ausschliisslech automatesch verarbecht gidd, inklusiv Profiléierung;

  • Är perséinlech Donnen, déi Dir dem Unternehmen zur Verfügung gestallt hutt, an engem strukturierte, normal benotzten an computerauslesbare Format ze kréien an déi Daten un en aneren Verantwortlechen ze iwwermëttelen oder ze froen, dass d'Firma dës perséinlech Donnen direkt un en aneren Verantwortlechen iwwermëttelt, wou technesch méiglech (d'Recht op Datenportabilitéit).

  • Iech wegeren perséinlech Donnen ze ginn. An dësem Fall gitt Dir automatesch Är Fuerderung op Qualitéit vun den Servicer, déi vum Unternehmen ugebuede ginn, ofgewisen, well d'Donn déi gefrot ginn kënne néideg sinn fir d'korrekt Bereedstellung vun de Servicer/Güter déi vum Date-Subjekt gefrot/ugefrot ginn. An dësem Fall huet d'Firma d'Recht, Iech d'Servicer ze verweigern, wann d'Léistung vun dësen Servicer d'Empfang vu Äre perséinlechen Donnen invitéiert.

 

Fir Är Rechter auszeeben oder eng Reklamatioun ze maachen, kënnt Dir de Verantwortlechen fir den Dateschutz bei der Firma per E-Mail op [email protected] kontaktéieren. Dir kënnt och de Staatlichen Dateschutzinspekteur kontaktéieren, mä mir encourageieren Iech, de Kontakt mam Unternehmen opzehuelen, well mir ëmmer bestriven sinn, all Problemer mam Besucher ze léisen.

1) Wann d'Ufro direkt beim Unternehmen bei der Akunft beim Unternehmen abgeléist gëtt, musst Dir e perséinlecht Identifikatiounsdocument oder eng kopéierte Kopie no der Prozedur festgehalen an der Gesetzgebung vun der Republik Litauen liwwerbréngen; 2) Wann d'Ufro per Post oder E-Mail ageleet gëtt, musst Dir eng Kopie vum Dokument oder eng kopéierte Kopie vum Dokument liwwerbréngen. 3) Wann d'Ufro iwwer e Représentant ofgewéckelt gëtt, musst Dir eng kopéiert Kopie vum perséinleche Identifikatiounsdocument liwwerbréngen, déi no der Prozedur festgehalen an der Gesetzgebung vun der Republik Litauen liwwerbréngt gëtt, zesumme mat engem Dokument deen d'Représentatioun bestätegt (oder eng kopéiert Vollmacht no der Prozedur festgehalen an der Gesetzgebung vun der Republik Litauen liwwerbréngen).

No Erhalt Ärer schrëftlecher Ufro, gëtt d'Firma Iech déi gefrot Donnen schrëftlech (inklusiv iwwer elektronesch Kommunikatiounsweeër) liwwerbréngen oder de Grënn fir d'Weigerung d'Ufro ze erfëllen, spéitstens 30 Kalenderdeeg no dem Datum vu Erhalt Ärer Ufro matdeelen.

De 30-Deeg-Period kann bei Bedarf vun zwee Méint verlängert ginn, ofhängeg vu Complexitéit an der Zuel vun den Ufroen. D'Firma wäert de Persoun deen d'Ufro gemaach huet iwwer dës Verlängerung informéieren, innerhalb vun engem Mount no dem Erhalt vun der Ufro, zesumme mat den Grënn fir d'Déiffer.

 

UPDATE VUN DER DATENSCHUTZPOLITIK

 

Eis Politik kann geännert ginn fir Verännerungen an der Situatioun oder de gesezlechen Ufuerderungen Rechnung ze dréien. Wann d'Firma d'Politik aktualiséiert, gëtt d'nei Versioun op der Websäit http://www.cherryteam.lt veroeffentlecht. Am Fall vu bedeitenden Ännerungen un der Politik, kënnen mir Iech kontaktéieren, andeem mir Iech eng E-Mail schécken oder Iech op aner Weescht informéieren.

 

KONTAKTINFORMATIOUN

 

Wann Dir Froen iwwer d'Informatioune, déi an dëser Dateschutzpolitik enthalen sinn, hutt, kontaktéiert d'Firma op engem Wee deen Iech bequem ass:

  • Email: [email protected] 

  • Tel. +370 635 35553 

  • Adress: Taikos pr. 18-116, LT-91224 Klaipėda, Litauen

 

Gekuckt: 2023-08-23 20:43:08

Konditioune vum Service

Gelieve de Algemene Voorwaarden van onze website te lezen, aangezien deze belangrijke informatie bevatten over uw rechten.

Bekeken: 2023-07-26 14:02:08

 

ALGEMENE INFORMATIE

 

Deze Algemene Voorwaarden (hierna aangeduid als de "Voorwaarden") worden beschouwd als een contract tussen Darbo Laiko Registravimo Sistema, UAB ondernemingsnummer 306736599, geregistreerd op Taikos pr. 18-116, LT-91224 Klaipėda, LT (hierna aangeduid als het "Bedrijf") en u, als bezoeker van de website http://www.cherryteam.com (hierna aangeduid als de "Website"), en zullen de algemene voorwaarden voor het gebruik van de Website uiteenzetten.

De termen "wij", "ons" of "onze" die in de Algemene Voorwaarden worden gebruikt, verwijzen naar het Bedrijf. De termen "u", "uw", "bezoeker" of "klant" verwijzen naar elke persoon die onze Site bezoekt.
Of u nu alleen de Site bekijkt of de op de Site aangeboden diensten ("Diensten") koopt, uw gebruik van onze Site vormt uw elektronische toestemming en erkenning dat u deze Voorwaarden heeft gelezen, begrepen en ermee instemt gebonden te zijn door deze Voorwaarden.

Wij behouden ons het recht voor, naar eigen goeddunken, deze Algemene Voorwaarden, het Cookiebeleid, het Privacybeleid of enige andere beleidsregels of overeenkomsten die worden geacht deel uit te maken van deze Voorwaarden op elk moment te wijzigen en aan te vullen. U stemt ermee in dat dergelijke wijzigingen of toevoegingen onmiddellijk van kracht zijn na plaatsing op de Sites https://www.cherryteam.lt, https://www.cherryteam.com, https://www.cherryteam.es, https://www.cherryteam.co.uk. Uw gebruik van de Sites na dergelijke wijzigingen of toevoegingen vormt uw aanvaarding van deze Voorwaarden.

Als u niet akkoord gaat met deze Voorwaarden, gelieve dan deze Sites niet te gebruiken (of te stoppen met gebruiken) na de meest recente wijzigingen/toevoegingen.

 

BESCHRÄNKUNGEN BEI DER NUTZUNG DER WEBSITE

 

Durch die Nutzung dieser Website bestätigen Sie, dass alle von Ihnen bereitgestellten persönlichen Informationen korrekt sind, Sie nicht die Daten oder Identität einer anderen Person verwenden und Sie zivilrechtliche Verträge gemäß den Gesetzen der Republik Litauen oder den Gesetzen Ihres eigenen Landes eingehen können, wenn Sie von einem anderen Land aus auf unsere Website zugreifen.

Wenn Sie unsere Website nutzen oder Dienstleistungen im Namen einer juristischen Person kaufen, bestätigen Sie, dass Sie ordnungsgemäß autorisiert sind und das Recht haben, diese Bedingungen im Namen der von Ihnen vertretenen juristischen Person zu akzeptieren. In diesem Fall beziehen sich die Begriffe "Sie", "Ihr", "Besucher" oder "Kunde" auf die juristische Person, die Sie vertreten. Stellt sich heraus, dass Sie nicht über die erforderliche Autorität oder das Recht verfügen, eine juristische Person zu vertreten, kann die Verantwortung für die Durchsetzung dieser Bedingungen persönlich auf Sie übertragen werden.

 

REGELN FÜR DIE NUTZUNG DER WEBSITE

 

Durch die Nutzung unserer Website erklären Sie sich damit einverstanden, dies gesetzmäßig zu tun, in Übereinstimmung mit allen anwendbaren Gesetzen, Vorschriften und Gesetzgebungen, und dass der von Ihnen veröffentlichte Inhalt gesetzmäßig ist und keine Gesetze und/oder Rechte anderer Besucher verletzt.

Sie erkennen an und stimmen zu, dass Sie durch die Nutzung unserer Website:

  • keinen Schaden am Site oder an anderen Besuchern verursachen oder verursachen wollen (Sie werden keine Computerviren, bösartige Code-Programme oder etwas installieren, das den Betrieb der Site oder eines anderen Besuchers beeinträchtigen könnte),

  • keine vertraulichen oder proprietären Informationen, diffamierenden oder verleumderischen Informationen oder Inhalte, die die Privatsphäre eines anderen Kunden oder einer anderen Person verletzen können, auf die Site oder auf mit der Site verknüpfte soziale Netzwerkkonten hochladen werden,

  • keine Informationen und/oder Inhalte, die die geistigen Eigentumsrechte einer anderen Person oder Einrichtung verletzen können, auf die Site oder auf mit der Site verknüpfte soziale Netzwerkkonten hochladen werden,

  • die Site, einen Teil der Site oder Informationen oder Inhalte, die auf der Site enthalten sind, ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht kopieren oder anderweitig verbreiten werden,

  • nicht versuchen werden, unbefugten Zugriff auf die Site oder ihre Server oder auf andere Server zu erlangen, mit denen unsere Computer und Datenbanken verbunden sein können,

  • keine Angriffe auf unsere Site durchführen oder anderweitig versuchen werden, den Betrieb der Site zu stören,

  • ein konkurrierendes Produkt erstellen oder Funktionen oder Teile von Funktionen kopieren,

  • versuchen werden, unbefugten Zugriff auf Kundenkonten zu erlangen oder diese zu modifizieren,

  • keine Informationen oder personenbezogenen Daten aus anderen Kundenkonten in unbefugter Weise sammeln oder verteilen werden.

Bitte beachten Sie, dass bei einem Versuch oder der Durchführung eines Cyberangriffs auf unsere Website oder unsere Datenbank strafrechtlich verfolgt werden kann. Wir tolerieren derartige Aktivitäten nicht, und wir werden jede illegale Aktivität umgehend den zuständigen Strafverfolgungsbehörden melden.

 

URHEBERRECHT

 

Zusätzlich zu den allgemeinen Regeln für die Nutzung der Site gelten die Bestimmungen dieses Abschnitts zum Schutz des auf unserer Site enthaltenen Inhalts. Alle Informationen auf unserer Site, einschließlich Daten, Texte, Software, Programmcode, Grafiken, Fotos, Geräusche, Musik, Videos und Funktionen sowie die darauf enthaltenen Marken, Dienstleistungsmarken und Logos ("Inhalt"), sind durch Urheberrecht, Markenrecht und andere geistige Eigentumsrechte geschützt. Alle Inhalte, die wir auf unserer Site oder über andere mit der Site verknüpfte Kanäle zugänglich machen, gehören Darbo Laiko Registravimo Sistema, UAB oder sind von ihr lizenziert.

Sie dürfen die Informationen und Inhalte auf unserer Site auf Ihrem Computer- oder anderen Gerätebildschirm verwenden oder den Inhalt auf Ihren elektronischen Geräten speichern.

Der Inhalt auf der Site wird Ihnen auf einer "wie es ist", "wie verfügbar" und "wie verfügbar" und "mit allen Fehlern" Basis ausschließlich für Ihre persönliche, nicht-kommerzielle Nutzung bereitgestellt und darf ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht heruntergeladen, kopiert, reproduziert, verbreitet, übertragen, gesendet, ausgestrahlt, angezeigt, verkauft, lizenziert oder anderweitig für einen anderen Zweck genutzt werden. Diese Bedingungen gewähren Ihnen keine Urheberrechte, Markenrechte, Patentrechte oder andere geistige Eigentumsrechte oder Lizenzen.

 

LINKS ZU WEBSITES DRITTER


Zu Ihrer Bequemlichkeit kann unsere Website Links zu anderen Websites (z. B. Youtube, Facebook, Google usw.) enthalten, die unseren Partnern oder Dritten gehören, die wir nicht kontrollieren. Wir sind nicht verantwortlich für den Inhalt, die Informationen oder Daten, die auf solchen Websites Dritter verfügbar sind, deren Bedingungen und Konditionen sowie deren Cookie- und Datenschutzrichtlinien.

Wir übernehmen keine Verantwortung für die Informationen und den Schutz personenbezogener Daten auf solchen Websites und übernehmen keine Haftung für Schäden oder Verluste, die durch die Nutzung solcher Websites oder die auf ihnen gefundenen Werbungen, Inhalte, Produkte oder Dienstleistungen entstehen können. Wenn Sie Links zu Websites Dritter folgen, ermutigen wir Sie, die Bedingungen, Konditionen und Datenschutzrichtlinien jeder solchen Website zu überprüfen, bevor Sie personenbezogene Informationen übermitteln oder auf diese zugreifen.

 

HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

 

Wenn Sie diesen Bedingungen nicht nachkommen, haften Sie uns oder Besuchern der Website für direkte Schäden, die aus einer bestimmten Verletzung dieser Bedingungen resultieren.

Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich bereit, dies auf eigenes Risiko zu tun. Wir geben keinerlei Garantien in Bezug auf unsere Website oder Ihre Nutzung davon ab. Durch die Nutzung unserer Website erkennen Sie an, dass wir die vollständige Sicherheit der Website nicht garantieren können. Sie übernehmen alle Risiken als Internetnutzer.

Wir werden immer darauf achten, dass die auf der Website bereitgestellten Informationen und Daten korrekt und aktuell sind, aber bitte beachten Sie, dass die Website Ungenauigkeiten unterliegen kann, einschließlich technischer Probleme und Störungen, die während Ihrer Nutzung unserer Website auftreten können. Wenn uns Fehler, Probleme oder ungenaue Informationen im Inhalt unserer Website bekannt werden oder mitgeteilt werden, werden wir Schritte unternehmen, um sie so schnell wie möglich zu korrigieren, aber in keinem Fall haften wir für:

  • Inkompatibilität unserer Website mit der von Ihnen verwendeten Hardware, Software und Telekommunikation;

  • externe technische Probleme, die den reibungslosen Betrieb der Website beeinträchtigen;

  • den Inhalt und die Sicherheit von Websites Dritter, zu denen auf unserer Website Links bereitgestellt werden;

  • das Versäumnis der Website, Ihren Erwartungen zu entsprechen.

Durch die Nutzung unserer Website erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir, soweit gesetzlich zulässig, Ihnen oder Dritten gegenüber nicht für zufällige oder Folgeschäden haften werden oder für andere Schäden, direkt oder indirekt, die sich aus Ihrer Nutzung unserer Website in Verletzung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ergeben.

 

ENTSCHÄDIGUNG

 

Sie sind für den von Ihnen eingereichten Inhalt verantwortlich und Sie erklären sich damit einverstanden, uns und/oder unsere Partner von allen Ansprüchen, Klagen, Forderungen nach Kosten und Schäden (einschließlich, aber nicht beschränkt auf angemessene Anwaltsgebühren) freizustellen, die wir oder Besucher der Website direkt oder indirekt erleiden können, als Ergebnis von:

a) Ihrer Nutzung dieser Website,

b) Ihrer Verletzung einer der Bestimmungen oder Vereinbarungen in diesen Bedingungen und der Datenschutzrichtlinie; und/oder

c) Verletzung der Rechte Dritter, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Verletzung von geistigem Eigentum.

Die Entschädigungsbestimmungen dieses Abschnitts bleiben nach Beendigung oder Ablauf dieser Bedingungen und Ihrer Nutzung dieser Website in Kraft.

 

DATENSCHUTZRICHTLINIE

 

Wir stellen sicher, dass alle von uns gesammelten oder von Ihnen an uns übermittelten personenbezogenen Daten vertraulich behandelt und gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 über den Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und den freien Verkehr solcher Daten, sowie zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG ("Datenschutz-Grundverordnung") und unserer Datenschutzrichtlinie verarbeitet werden. Bitte lesen Sie unsere Datenschutzrichtlinie sorgfältig durch, da sie wichtige Informationen über die Erfassung, Nutzung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten enthält. Durch die Nutzung unserer Website bestätigen Sie, dass alle von Ihnen bereitgestellten Informationen wahr und genau sind.

 

DATENÜBERTRAGUNG

 

Wenn Sie diese Website besuchen, während Sie sich in einem Land befinden, das sich von dem Land unterscheidet, in dem unser Unternehmen tätig ist, kann dies zu einer internationalen Übertragung von Informationen führen. Durch den Besuch dieser Website und die elektronische Kommunikation mit uns erklären Sie sich mit einer solchen Übertragung von Informationen einverstanden und haben dagegen keine Einwände.

 

ZUGÄNGLICHKEIT DER WEBSITE

 

Wir werden unser Bestes tun, um sicherzustellen, dass unsere Website 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche verfügbar und betriebsbereit ist, aber die Website kann aus Gründen, die außerhalb unserer Kontrolle liegen, nicht verfügbar sein, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Unterbrechung oder Ausfall von Telekommunikations- oder digitalen Übertragungsverbindungen und periodische Wartungs-, Reparatur- oder Upgradearbeiten an der Website oder ihren Funktionen, die regelmäßig durchgeführt werden können.

Sie stimmen zu und erkennen an, dass wir den ununterbrochenen Betrieb dieser Website nicht garantieren können und keine Haftung für Sie oder jede andere Person übernehmen.

 

BEENDIGUNG VON DIENSTLEISTUNGEN

 

Wir behalten uns das Recht vor, unsere Dienstleistungen jederzeit durch schriftliche Mitteilung an Sie mit einer Frist von 30 Kalendertagen einzustellen. Obwohl wir unser Bestes tun werden, um die Dauer aller unserer Dienstleistungen zu maximieren, kann es Situationen geben, in denen eine von uns angebotene Dienstleistung beendet wird. Im Falle der Beendigung unserer Dienstleistungen werden wir die automatische Abbuchung stoppen und Ihnen für den bezahlten, aber ungenutzten Zeitraum eine Rückerstattung gewähren.

 

ABONNEMENTBESTELLUNG

 

Die Abonnementbedingungen werden Ihnen vor der Zahlung zur Verfügung gestellt und sind auch auf unserer Website verfügbar. 

Durch Ankreuzen des Kästchens neben dem Link "Allgemeine Geschäftsbedingungen akzeptieren" und Klicken auf die Schaltfläche "Ich akzeptiere" unter den Allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptieren und stimmen Sie diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu.

 

BEITRÄGE UND GEBÜHREN

 

Sie erklären sich damit einverstanden und haben keine Einwände dagegen, dass Ihre Zahlungen von Darbo Laiko Registravimo Sistema, UAB eingezogen und verwaltet werden.

Das Unternehmen bietet eine kostenlose Testphase für den ersten Monat ("Testphase") an. Am Ende der Testphase wird Ihr Abonnement automatisch erneuert und zu einem kostenpflichtigen Abonnement, wenn Sie keine aktiven Schritte unternehmen, um Ihr Abonnement zu kündigen. Das Unternehmen wird die Abonnementgebühr automatisch am Tag nach dem Ende der Testphase monatlich oder in einem anderen Intervall, das von Darbo Laiko Registravimo Sistema, UAB in einem speziellen Angebot angegeben wird, belasten. Wenn Sie nicht belastet werden möchten, müssen Sie Ihr Abonnement vor dem Ende der Testphase kündigen.

Durch die Anmeldung für die Dienstleistungen stimmen Sie zu, dass periodische Zahlungen ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung durch Belastung Ihrer Zahlungskarte erfolgen. Sie übernehmen die Verantwortung dafür, sicherzustellen, dass zum Zeitpunkt der Anweisung des Unternehmens an die Bank oder das Zahlungsinstitut der entsprechende Geldbetrag auf Ihrem Konto ist. Im Falle der Nichtbelastung Ihrer Zahlungskarte verpflichten Sie sich, Ihr Konto sofort mit dem entsprechenden Geldbetrag aufzufüllen. Das Versäumnis, Ihr Konto innerhalb einer Frist von 14 Tagen mit dem entsprechenden Geldbetrag aufzufüllen, führt zur Aussetzung Ihres Abonnements und zur Einschränkung der Dienstleistungen.

Wir behalten uns das Recht vor, unsere Preise und anfallenden Gebühren zu ändern, und solche Änderungen werden auf dieser Website veröffentlicht. Bestehende Kunden werden über Preisänderungen per E-Mail benachrichtigt.

 

KÜNDIGUNG DES ABONNEMENTS

 

Um sicherzustellen, dass die Dienstleistungen ohne Unterbrechung für Sie erbracht werden, werden unsere Dienstleistungen mit einer automatischen Abonnementverlängerungsfunktion verkauft.

Mit Ausnahme der in diesem Abschnitt beschriebenen Gründe wird die Abonnementverlängerungsfunktion den Ihnen angebotenen Service für denselben Zeitraum erneuern, gemäß dem letzten Zeitraum des von Ihnen bestellten Dienstes. Zum Beispiel: Wenn der letzte Servicezeitraum ein Jahr betrug, werden die Dienstleistungen für denselben einjährigen Zeitraum erneuert.

Wenn das Unternehmen am Verlängerungsdatum die monatliche Abonnementgebühr nicht belasten kann und die Belastung zu einem späteren Zeitpunkt erfolgt, erfolgen nachfolgende Belastungen der Abonnementgebühr am Tag der Bestellung des Abonnements oder am Datum der Verlängerung (Erneuerung).

Im Falle von Abonnements, die am 29., 30. oder 31. bestellt wurden, hat nicht jeder Monat so viele Tage; in dem Fall eines Monats, der nicht so viele Tage hat, wird das Abonnement am letzten Tag des Monats belastet.

Wenn Sie Ihr Abonnement nicht kündigen, verlängern wir automatisch Ihren Service bei Ablauf und belasten die Zahlung von der mit Ihrer Bestellung verbundenen Zahlungsmethode. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihr Abonnement automatisch verlängert wird, können Sie Ihr Abonnement bis zu 48 Stunden vor Ablauf des von Ihnen gebuchten Plans kündigen, in welchem Fall die Dienstleistungen am Ende des Zeitraums des bestehenden Abonnements beendet werden, es sei denn, Sie verlängern Ihr Abonnement selbst vor Ablauf dieses Zeitraums.

Sie können Ihr Abonnement von Ihrem Konto aus kündigen oder uns unter [email protected] benachrichtigen.

 

STOPPEN IHRES ABONNEMENTS UND RÜCKERSTATTUNG IHRER GELDER

 

Sie haben das Recht, Ihr Abonnement einmal zu unterbrechen, nachdem Sie die Dienstleistungen erworben haben. Sie können dies in Ihrem Konto unter Einstellungen > Unternehmen & Abonnements tun, indem Sie auf die Schaltfläche "Abonnement unterbrechen" klicken. Durch die Unterbrechung Ihres Abonnements werden auch automatische Abbuchungen gestoppt.

Ihr Abonnement wird automatisch gestoppt, wenn die monatliche Zahlung des aktuellen Monats nicht innerhalb von 14 Tagen abgebucht wurde. Wenn Ihr Abonnement aufgrund einer versäumten Zahlung länger als 14 Tage ausgesetzt ist, werden Ihre Dienstleistungen eingeschränkt. Ausgesetzte und eingeschränkte Konten werden maximal ein Jahr lang im Unternehmen aufbewahrt. Sie erkennen und stimmen zu, dass die Konten nach Ablauf der Frist mit allen im Konto gespeicherten Informationen gelöscht werden.

Sie haben das Recht, Ihr Abonnement jederzeit zu kündigen, erhalten jedoch keine Rückerstattung für den Abonnementzeitraum. Sie können die Dienstleistungen für den verbleibenden Zeitraum des bezahlten Abonnements nutzen, und der Zugang zu Ihrem persönlichen Konto bleibt aktiv und ermöglicht es Ihnen, die Historie der von Ihnen vom Unternehmen erworbenen Dienstleistungen auch nach Ablauf des Abonnementszeitraums anzuzeigen.

 

EINHALTUNG LOKALER GESETZE

 

Wir garantieren nicht, dass die Produkte und/oder Inhalte auf dieser Website in allen Staaten, Ländern und Gerichtsbarkeiten legal sind. Ihnen ist es untersagt, auf diese Website von Ländern und Gerichtsbarkeiten aus zuzugreifen, in denen die Produkte und/oder Inhalte auf dieser Website durch lokale Gesetze untersagt sind. Wenn Sie sich entscheiden, auf diese Website und ihren Inhalt von einem ausländischen Land aus zuzugreifen, sind Sie für die Einhaltung aller Gesetze und Vorschriften an Ihrem Standort verantwortlich.

 

ANWENDBARES RECHT

 

Diese Bedingungen und alle daraus resultierenden Streitigkeiten und Ansprüche unterliegen den Gesetzen der Republik Litauen und sind entsprechend auszulegen.

 

SCHLICHTUNG VON STREITIGKEITEN

 

Jeder Streit, jede Kontroverse oder jeder Anspruch im Zusammenhang mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen wird durch Verhandlungen beigelegt. Wenn innerhalb von 30 (dreißig) Kalendertagen keine Einigung erzielt wird, wird die Streitigkeit vor den Gerichten der Republik Litauen beigelegt. Die Gerichte Litauens haben die ausschließliche Zuständigkeit für jeden Streit oder Anspruch, der sich aus diesen Bedingungen ergibt.

 

ABSCHNITTSÜBERSCHRIFTEN

 

Die Abschnittsüberschriften in diesen Bedingungen dienen nur der Bequemlichkeit und dürfen nicht zu Auslegungszwecken der Bedingungen herangezogen werden.

 

GÜLTIGKEIT DER BEDINGUNGEN

 

Die Ungültigkeit eines Teils der Bedingungen führt nicht zur Ungültigkeit der gesamten Bedingungen. Wenn ein Teil dieser Bedingungen von einem Gericht mit Zuständigkeit für ungültig, illegal oder nicht durchsetzbar erklärt wird, wird dieser Teil von den verbleibenden Bedingungen abgetrennt, die weiterhin gültig und durchsetzbar sind, soweit dies gesetzlich zulässig ist.

 

KONTAKTINFORMATIONEN

 

Wenn Sie Fragen zu diesen Bedingungen haben, kontaktieren Sie uns bitte unter den unten stehenden Kontaktdaten:

  • Email: [email protected] 

  • Tel. +370 635 35553 

  • Adresse: Taikos pr. 18-116, LT-91224 Klaipėda, Litauen

Limitéiert Benotzung Verëffentlechung

Die Verwendung von Informationen, die von den Google-APIs von Cherry TEAM empfangen wurden, unterliegt der Google-API-Datenschutzrichtlinie, einschließlich der Anforderungen für die begrenzte Nutzung.

Begrenzte Nutzung

Unsere App entspricht strikt allen Bedingungen, die in der Richtlinie für die begrenzte Nutzung von Google festgelegt sind.

  • Erlauben Sie nicht, dass Personen die Benutzerdaten lesen, es sei denn, die ausdrückliche Zustimmung des Benutzers wurde eingeholt, um bestimmte Nachrichten, Dateien oder andere Daten anzuzeigen.

  • Verwenden oder übertragen Sie die Daten nicht für Anzeigenschaltung, einschließlich Retargeting, personalisierte und/oder interessenbasierte Werbung;

  • Beschränken Sie die menschliche Nutzung der Daten auf die Bereitstellung oder Verbesserung von benutzerseitigen Funktionen, die in der Benutzeroberfläche der anfordernden Anwendung prominent sind. Alle anderen Verwendungen der Benutzerdaten sind untersagt;

  • Übertragen Sie die Daten nur dann an Dritte, wenn dies zur Bereitstellung oder Verbesserung von benutzerseitigen Funktionen erforderlich ist, die in der Benutzeroberfläche der anfordernden App prominent sind.

Unsere Datenschutzrichtlinie dokumentiert im Detail, welche Daten unsere App anfordert und warum sie Zugriff auf Google-Benutzerdaten benötigt.

Cookie Politik

Cherry TEAM (im Folgenden als das "Unternehmen" bezeichnet) schätzt und schützt die Privatsphäre seiner Kunden. Daher legen wir in dieser Cookie-Richtlinie (im Folgenden als "Richtlinie" bezeichnet) klar und unmissverständlich die Grundsätze der Informationssammlung und -nutzung der Website des Unternehmens https://www.cherryteam.com (im Folgenden als "Website" bezeichnet) fest, sowie weitere Informationen über die Bestimmungen und Grundsätze des Unternehmens zum Schutz personenbezogener Daten.

Diese Richtlinie gilt, wenn Sie die Website des Unternehmens besuchen und wir Daten, die sich auf Sie beziehen, über Cookies erhalten. Diese Richtlinie gilt nicht, wenn Sie andere Websites von Unternehmen durchsuchen oder Dienste von Drittanbietern verwenden.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten unterliegt den Anforderungen der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union 2016/679, dem Gesetz über den rechtlichen Schutz personenbezogener Daten der Republik Litauen, anderen relevanten Rechtsvorschriften und den Anweisungen der Aufsichtsbehörden.

 

WAS SIND COOKIES?

 

Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die eine Website auf Ihrem Computer oder mobilen Gerät platziert, wenn Sie die Website besuchen. Das nächste Mal, wenn Sie die Website besuchen, kann diese Datei gelesen werden, damit die Website Ihren Computer oder Ihr mobiles Gerät erkennen kann.

 

WARUM VERWENDEN WIR COOKIES?

 

Um Transparenz und verantwortungsbewusste Verarbeitung personenbezogener Daten sicherzustellen, informieren wir Sie darüber, dass das Unternehmen personenbezogene Daten, die durch Cookies gesammelt werden, für folgende Zwecke verarbeitet:

  • Um den effizienten und sicheren Betrieb der Website sicherzustellen. Wir verwenden Cookies, um Sicherheitsfunktionen zu gewährleisten und bösartige Aktivitäten zu verhindern.

  • Um Ihre Bedürfnisse besser zu verstehen und unsere Produkte, Funktionen und Dienstleistungen zu verbessern und zu erweitern, einschließlich des Zugriffs auf unsere Website über andere Websites, Anwendungen oder Geräte.

  • Um Sie in den Informationssystemen und auf der Website des Unternehmens zu identifizieren, um wiederkehrende Besucher der Website zu erkennen. Cookies helfen uns, Inhalte auf Sie zuzuschneiden und Ihre Erfahrung zu personalisieren. Cookies helfen uns auch, die ständige und wiederholte Registrierung oder das Ausfüllen von Informationen bei erneutem Besuch unserer Website zu vermeiden.

  • Analyse Ihrer Gewohnheiten, um die Website benutzerfreundlicher, effizienter und relevanter für Ihre Bedürfnisse und Erwartungen zu gestalten.

  • Um den Informations- und Datenfluss zu unserer Website zu messen. Wir verwenden Cookies, um statistische Daten über die Anzahl der Benutzer der Website und deren Nutzung der Website zu sammeln.

  • Um unsere Zielgruppe zu identifizieren und zu bewerben. Wir können Cookies verwenden, um Informationen zu sammeln, sodass nur ausgewählte Inhalte auf der Website für verschiedene Zielgruppen angezeigt werden. Wir verwenden Cookies, um Ihnen relevante Werbung sowohl auf unserer Website als auch außerhalb unserer Website anzuzeigen.

  • Cookies werden auch verwendet, um aufzuzeichnen, welche Cookies von der Website des Unternehmens von Ihnen akzeptiert wurden, und um zu verhindern, dass Sie bei jedem Besuch unserer Website nach dieser Frage gefragt werden.

Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, können wir die über Cookies erhaltenen Daten mit anderen Informationen verknüpfen, die wir über Sie aus anderen legitimen Quellen erhalten (z. B. Informationen über Ihre Nutzung unserer Dienste, unserer Treueprogramme usw.).

Die von Cookies gesammelten Informationen ermöglichen es uns, Ihnen eine benutzerfreundlichere Browsing-Erfahrung zu bieten, Ihnen attraktive Angebote zu unterbreiten und mehr über das Verhalten der Benutzer der Website zu erfahren, Trends zu analysieren und die Website, den Kundenservice und die vom Unternehmen bereitgestellten Dienstleistungen zu verbessern.

 

WELCHEN COOKIES VERWENDEN WIR?

 

Jedes Mal, wenn Sie unsere Website besuchen, können wir langfristige (permanente) Cookies erstellen, die in Ihrem Browser gespeichert werden und die wir sehen werden, wenn Sie zur Website zurückkehren. Sie werden nicht gelöscht, wenn Sie mit dem Durchsuchen unserer Website fertig sind. Wir erstellen auch kurzfristige (Sitzungs-) Cookies, die ablaufen oder gelöscht werden, wenn Sie mit dem Durchsuchen unserer Website fertig sind (sie sind in der Regel nur für Echtzeitbesuche auf unserer Website oder für eine einzelne Browsing-Sitzung gültig).

Verwendete Cookies auf der Website des Unternehmens:

  • Streng notwendige Cookies: Wir bemühen uns, unseren Besuchern eine intelligente, benutzerfreundliche Website anzubieten, die sich automatisch an ihre Bedürfnisse und Vorlieben anpasst. Zu diesem Zweck verwenden wir unverzichtbare oder technische Cookies, um Ihnen unsere Website anzuzeigen und deren Funktionalität sicherzustellen. Diese unverzichtbaren Cookies sind für das ordnungsgemäße Funktionieren unserer Website erforderlich.

  • Funktionale Cookies: Wir verwenden funktionale Cookies, um Ihre Einstellungen zu speichern und Ihnen zu helfen, unsere Website und/oder Apps effektiv und effizient zu nutzen. Diese Cookies helfen beispielsweise unserer Website, sich an Ihre Spracheinstellungen oder Suchanfragen zu erinnern. Diese funktionalen Cookies sind nicht für das Funktionieren der Website erforderlich, sie fügen jedoch Funktionen hinzu und verbessern Ihr Nutzungserlebnis auf der Website des Unternehmens.

  • Analytische Cookies: Wir verwenden diese Cookies, um Einblick in die Nutzung der Website des Unternehmens durch unsere Besucher zu gewinnen. Dies ermöglicht es uns, unsere Website zu optimieren und zu verbessern, die Wirksamkeit unserer Anzeigen und Kommunikation zu verstehen und sicherzustellen, dass wir interessant und relevant bleiben. Wir können Daten darüber sammeln, welche Webseiten Sie angesehen haben, von welchen Seiten Sie gekommen sind, welche E-Mails Sie geöffnet und darauf geantwortet haben, sowie Datum und Uhrzeit. Dies bedeutet auch, dass wir Informationen über Sie und Ihre Nutzung dieser Website verwenden können, wie die Häufigkeit Ihres Besuchs, die Anzahl der Klicks auf eine bestimmte Seite usw. Im Rahmen unserer Werbekampagnen können wir analytische Cookies verwenden, um zu erfahren, wie Benutzer durch unsere Website navigieren, nachdem ihnen Online-Werbung gezeigt wurde. Dies kann auch Anzeigen auf Websites von Drittanbietern einschließen.

  • Marketing-Cookies: Wir verwenden diese Cookies, um personalisierte Werbung auf unserer eigenen Website und anderen Websites zu schalten. Dies wird als "Remarketing" bezeichnet und basiert auf Browsing-Aktionen, wie den von Ihnen gesuchten oder angesehenen Diensten.

  • Wir verwenden Google Analytics, einen von Google, Inc ("Google") bereitgestellten Webanalyse-Dienst. Die von Google Analytics gesammelten Informationen werden an Google übertragen und dort gespeichert. Google darf die Informationen, die durch Google Analytics gesammelt werden, nur gemäß gesetzlichen Anforderungen oder wenn diese Dritten die Informationen im Auftrag von Google verarbeiten, übertragen. Wir empfehlen, die Datenschutz- und Cookie-Richtlinien von Google separat und regelmäßig zu konsultieren.

Die Website des Unternehmens verwendet Cookies von Drittanbietern:

  • Cookies von Drittanbieter-Werbung: Einige der Anzeigen oder Werbeanzeigen, die Sie auf unserer Website finden, werden von anderen Rechtsträgern bereitgestellt. Einige dieser Entitäten verwenden eigene Cookies, um zu analysieren, wie viele Personen eine bestimmte Anzeige gesehen haben oder wie viele Personen sie mehr als einmal gesehen haben. Die Unternehmen, die solche Cookies erstellen, haben ihre eigenen Datenschutzrichtlinien, und wir haben keine Kontrolle über die Erstellung oder Speicherung solcher Cookies.

  • Einige Seiten unserer Website können Inhalte von externen Dienstanbietern anzeigen (wie soziale Netzwerke). Damit Besucher solche Inhalte von Drittanbietern anzeigen können, müssen sie deren Geschäftsbedingungen, einschließlich ihrer Cookie-Richtlinie, zustimmen. Externe Dienstanbieter können ihre eigenen anonymen Cookies verwenden, um die von ihnen verwendeten Programme oder Anwendungen an Ihre Bedürfnisse anzupassen. Aufgrund der spezifischen Merkmale von Cookies hat unsere Website keinen Zugriff auf die von diesen Cookies gespeicherten Informationen, und externe Dienstanbieter haben keinen Zugriff auf die von den Cookies unserer Website gesammelten Informationen.

 

WIE KÖNNEN SIE COOKIES ABLEHNEN ODER BLOCKIEREN?

 

Wenn Sie die Website des Unternehmens besuchen, können Sie entscheiden, ob Sie Cookies verwenden möchten. Sie können Cookies gemäß Ihren Präferenzen im Cookie-Einwilligungsfenster verwalten und/oder blockieren.

Wenn Sie der Platzierung von Cookies auf Ihrem Computer oder anderen Geräten nicht zustimmen, können Sie Ihre Zustimmung zu deren Verwendung jederzeit widerrufen, indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern und die von Ihnen platzierten Cookies löschen. Wenn Sie sich dafür entscheiden, Cookies zu löschen, beachten Sie bitte, dass auch alle von Ihnen vorgenommenen Optionen entfernt werden. Darüber hinaus führt das vollständige Blockieren von Cookies dazu, dass viele Websites (einschließlich der Website des Unternehmens) nicht ordnungsgemäß funktionieren. Aus diesen Gründen empfehlen wir nicht, Cookies zu deaktivieren, wenn Sie die Online-Site des Unternehmens verwenden.

Sie können Google Analytics deaktivieren, ohne die Qualität Ihres Besuchs auf unserer Website zu beeinträchtigen. Weitere Informationen dazu, wie Sie das Tracking von Google Analytics auf allen von Ihnen verwendeten Websites deaktivieren können, finden Sie auf dieser Google-Seite: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout 

Unsere Website enthält auch Links zu den Websites anderer Einzelpersonen, Unternehmen oder Organisationen. Beachten Sie, dass das Unternehmen nicht für den Inhalt solcher Websites oder deren Datenschutzpraktiken verantwortlich ist. Wenn Sie also einem Link von der Website des Unternehmens zu anderen Websites folgen, sollten Sie deren Datenschutzrichtlinien separat konsultieren.

Um mehr über Cookies und deren Verwaltung oder Entfernung zu erfahren, besuchen Sie einfach www.allaboutcookies.org und die Hilfe-Seite des von Ihnen verwendeten Browsers.

 

AKTUALISIEREN WIR UNSERE COOKIE-RICHTLINIE?

 

Von Zeit zu Zeit aktualisieren wir die Cookie-Richtlinie auf dieser Website. Wenn das Unternehmen diese Richtlinie aktualisiert, wird die neue Version auf der Website http://www.cherryteam.com veröffentlicht. Aus diesem Grund empfehlen wir Ihnen, unsere Website regelmäßig zu besuchen, auf der Sie immer die neueste Version dieser Cookie-Richtlinie finden.

Diese Cookie-Richtlinie tritt ab dem Datum ihrer Veröffentlichung auf der Website in Kraft und gilt.

Kiischt TEAM Services Astelle a Bezuelen Politik

Dir sidd averstanen an hutt näischt dozou ze soen, dass är Bezuelungen vun Darbo Laiko Registravimo Sistema, UAB agesammelt an administréiert ginn. 

D'Firma bitt en gratis Probezäitraum vun de Servicer fir de éischte Mount ("Probezäitraum") un. Um Enn vum Probezäitraum, wann dir keng aktiv Schrëtt ënnerhutt fir d'Abonnement ze stonéieren, verlängert et sech automatesch an gëtt bezuelt. D'Firma gëtt de Mount nom Enn vum Probezäitraum, op deem Dag, automatesch den Abonnementgebuhr of, entweder méintlech oder an enger anerer Zäitspann, déi vun Darbo Laiko Registravimo Sistema, UAB an enger spezieller Ugebuet uginn gouf. Wann dir net bezuelt wëllt ginn, musst dir är Abonnement virum Enn vum Probezäitraum ofsoen.

Duerch d'Bestellung vun den Servicer erklärt dir iech dobäi averstanen, dass periodesch Bezuelunge gemaach ginn, ouni d'extra Zoustëmmung vun Iech, an deem datt Geld vun ärer Bezahlkaart ofgebucht gëtt. Dir sidd verantwortlech fir d'Gewährleeschtung, dass den entspriechenden Betrag un Geld op är Kont ass, wann d'Bestellung vun der Firma un d'Bank oder Zuelungsinstitutioun gescheckt gëtt. Falls d'Bezuelung net vun ärer Bezahlkaart ofgebucht ka ginn, verpflicht dir iech, de Kont mat deem entspriechenden Betrag onverzüglech opze-filled. Wann dir net innerhalb vun engem Zäitraum vu 14 Deeg de Kont mat deem richtegen Betrag opzefillt, gëtt är Abonnement opgehalen an d'Gewährleeschtung vun de Servicer gëtt agestallt.

Mir behalen eis dat Recht fir eis Präisser a gülteg Gebéier ze änneren, an esou Ännerunge ginn op dëser Säit bekannt gemaach. Existente Clienten ginn iwwer Präissännerungen per E-Mail informéiert.

 

RËCKERSTATTUNG

 

No dem Kaf vun de Servicer hutt dir dat Recht d'Abonnement ze stoppen. Dir kënnt dat an är Kontastellungen > Firmen an Abonnementer no Drécken op de "Ofmellen" Knäppchen maachen. D'Desaktivéieren vum Abonnement stoppt och déi automatesch Ofzéiungen.

D'Desaktivéieren vum Abonnement stoppt och déi automatesch Ofzéiungen. D'Abonnement gëtt automatesch opgehalen, wann de Bezuelung fir de laafende Mount net innerhalb vu 14 Deeg erakënnt gëtt. Falls d'Abonnement opgrond vu net-Bezuelung méi wéi 14 Deeg opgehalen gëtt, ginn d'Servicer op ärer Säit limitéiert. Opgehalene a limitéiert Konten ginn an der Firma net méi wéi e Joer gespäichert. Dir bestätegt an hutt näischt dozou ze soen, dass d'Konten mat all Informatiounen, déi an der Rechnung gespäichert sinn, no der Ablafdatum geläscht ginn. 

Dir hutt dat Recht är Abonnement zu all Zäit ze stonéieren, awer et gëtt iech net fir de bezuelte Subscriptiounszäitraum zréckgefouert. Dir kënnt déi bestallten Servicer fir den ganzen verbleibende Zäitraum vun der bezuelter Abonnement benotzen, an den Zougang zu ärer perséinlecher Rechnung bleift aktiv, an no deem de Abonnement endet, kënnt dir d'Geschicht vun de Servicer, déi vun der Firma kaaft goufen, gesinn.